When can players first score from Forgotten Monument?

Forgotten Monument says both players cannot score until their third turn. In 1v1, if I go first, can I score from it on my second turn (the third turn of the game), or must each player wait until their own third turn?